
¡Buenos días, padres y madres líderes!
Hoy, 16 de febrero, es el día 36 de la Sesión Regular 2026. Quedan 24 días en esta sesión. ¡Ya hemos superado la mitad!
En esta etapa, la mayoría de los proyectos de ley han salido de sus comités y han pasado al pleno de la Cámara de Representantes o del Senado, donde se reúnen todos los legisladores para debatir y votar. A diferencia de las audiencias en comité, que involucran solo a un grupo reducido de legisladores, las acciones en el pleno incluyen a todos los miembros de la cámara. Cuando un proyecto de ley llega al pleno, es un momento clave para comunicarse con sus legisladores, explicar cómo la propuesta afecta a su comunidad y pedirles que voten a favor o en contra. Compartir sus historias les ayuda a presentar argumentos persuasivos ante sus colegas durante el debate.
Existen reglas y procedimientos estrictos en cada cámara, diseñados para mantener los debates respetuosos, enfocados en el tema y para que el proceso continúe avanzando.
Cómo se realizan las votaciones en el pleno:
1. Primero se debate
Una vez que un proyecto de ley ha sido aprobado en comité y se agenda para su votación en el pleno, los miembros lo debaten en la cámara. Los legisladores pueden hablar a favor o en contra del proyecto y proponer cambios llamados enmiendas.
2. Tipos de votación
Votación oral:
Los miembros dicen “sí” o “no”, y la persona que preside determina qué lado se escucha con mayor fuerza. Es una votación rápida y no se registra cómo ha votado cada miembro individualmente. Si el resultado no es claro, se puede pedir a los miembros que se pongan de pie para indicar su voto y se realiza un conteo visual.
Votación nominal o electrónica:
El voto de cada miembro se registra individualmente (a menudo en un tablero electrónico), lo que permite ver exactamente cómo votó cada legislador.
3. Votación final
Después del debate y de considerar cualquier enmienda, la cámara realiza una votación final. Si la mayoría de los miembros vota a favor, el proyecto de ley es aprobado en esa cámara y pasa a la otra cámara para repetir el proceso legislativo completo.
4. ¿Qué significa un “Sí” o un “No”?
Sí (Yea / a favor): El legislador apoya el proyecto de ley tal como está redactado actualmente.
No (Nay / en contra): El legislador se opone al proyecto de ley.
Presente / Abstención: El legislador decide no tomar una posición en esa votación (menos común).
El martes 17 de febrero es la fecha límite de la Cámara de Origen, conocida como House of Origin Cutoff. Esto significa que, al final del día, cada cámara debe aprobar en el pleno sus propios proyectos de ley. Los proyectos que no sean votados y aprobados en su cámara de origen antes de esta fecha generalmente no podrán avanzar. Los proyectos que sí sean aprobados pasarán a la cámara opuesta, donde repetirán todo el proceso legislativo.
Puede encontrar el calendario de votaciones en el pleno aquí. Debido a que los proyectos de ley se debaten con frecuencia fuera de orden, es difícil saber exactamente cuándo se debatirá un proyecto específico.
Los legisladores regresan a casa (es decir sus distritos)
Las asambleas públicas de mitad de sesión (town halls) suelen realizarse en esta etapa del periodo legislativo, cuando los legisladores regresan a sus distritos para reunirse con sus electores. Estas reuniones brindan a los miembros de la comunidad la oportunidad de escuchar directamente a sus legisladores, hacer preguntas y compartir comentarios mientras aún se están tomando decisiones.
Encuentre la reunión pública de su legislador(a)
- Demócratas: Hay una lista estatal de reuniones disponible aquí.
- Republicanos: No existe una lista centralizada. Consulte el sitio web o las redes sociales de su legislador(a).
Hay muchas maneras de participar en una reunión pública:
Asista:
No es necesario hablar para participar. Su presencia es importante.
Lleve un cartel:
Prepare un cartel que demuestre que le importa el tema y que está prestando atención. Manténgalo respetuoso y fácil de leer.
Haga una pregunta:
Prepare una pregunta para sus legisladores sobre el tema, el proceso o cómo las decisiones afectarán a su comunidad.
Recuerde: ¡nuestros legisladores trabajan para nosotros!
Para cancelar la suscripción al boletín informativo legislativo, haga clic aquí.